bit of help requested with f9guring out transfers to Exodus wallet

A bit of newbie help would be much appreciated. I purchased Ethereum in coinbase and have tried transferring some of it to my Exodus wallet, but using small test sends ($2.50 and $5) with both polygon and base networks, the transfers never make it to Exodus despite being shown as successful in coinbase. What am I missing? I've waited over a week and nothing has made it over. Where do these funds ultimately end up? The transfer code from my wallet I have used is correct, routine cut and paste. The polygon logs are extensive; I admittedly understand little of what they are showing but see no obvious issues there.