Do we give our coins to a validator on the blockhain with flexible staking or is it just like bank interests ?

With locked staking your cash are used to make transactions on the blockhain or/and given to a validator to try this.

Is it the case in flexible too ? Or is it identical to financial institution interests ?

Thanks