How to manually sell a honeypot ERC-20 token?

I have an OLD token where etherscan still displays the current value of my token holdings at $175,000+. It is transferrable meaning I can send it to friends or family as a joke.

I could also sell it as an "NFT-like" thing by doing a P2P transaction.

I've read that I could create a uniswap fork and sell it that way but I'm unaware of the technicalities behind it.

The fact that i can literally pass it on makes it sellable, just not via uniswap.

So whats the best way to make the impossible, possible in this situation?